Previous Entry Share Next Entry
Lenta.ru о событиях в Пугачеве
50
markgrigorian
Читаю заметку. По ходу повествования оказывается, что с одной стороны конфликта -- "люди", "горожане", "местные жители", "протестующие".

С другой стороны -- чеченцы.

Мало того, там из Казани едут "представители татарской диаспоры". Это из Казани -- представители диаспоры!

И, конечно, фраза: "По версии следствия, десантника ударил скальпелем 16-летний чеченец".

С одной стороны десантник, а с другой -- не "школьник", не "безработный", или, скажем, "продавец пива", а именно чеченец.

Я, пожалуй, сохраню эту заметку как яркий пример языка вражды. Буду потом студентов учить.

В Пугачеве возобновились беспорядки

В городе Пугачев Саратовской области, где чеченцем был убит местный житель, возобновились беспорядки.

Полностью текст -- здесь.

  • 1
Вообще-то это существенная часть фактической информации - без которой не было бы понятно, из-за чего начались беспорядки и против кого они направлены.

Верно (это, конечно, не касается татарской диаспоры в Казани). Но дело в том, как это написано. И есть несколько способов написать так, чтобы при этом этничность не получалась как бы равнозначна преступности.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account