Прошло некоторое время и Джон Тернер и Джеффри Парсонс (John Turner and Geoffrey Parsons) написали текст, который так органично лег на музыку Чаплина, что сейчас музыка и слова воспринимаются как единое целое.
Самым популярным, наверно, является исполнение великого чернокожего джазового певца Нат Кинг Кола (Nat King Cole). Пела эту песню и его дочь.
И как-то так получилось, что я вспомнил эту песню. Поискал на YouTube-е (в интернете, видимо, скоро будет вообще все) и нашел, как ее поет Майкл Джексон, записавший ее в 1995 году. Замечательно поет!
А вот и собственно текст с очень плохим и приблизительным переводом на русский.
Текст вполне "голливудский", то есть ничего особенно поэтичного. Но вместе с музыкой...
Smile though your heart is aching | Улыбайся, когда сердце болит, |