Однако, скажу честно, эта реакция была неожиданной и для меня.
Турция критикует Обаму за слова о погибших армянах
Министерство иностранных дел Турции заявило, что высказывания президента США Барака Обамы по поводу гибели армян в 1915 году являются неприемлемыми.
Говоря о массовом убийстве армян турками в ходе Первой мировой войны, Обама воздержался от использования термина "геноцид", хотя уже употреблял его в данном контексте в ходе своей избирательной кампании.
Тем не менее, Турция заявила, что Обама не почтил память сотен тысяч турок, убитых армянами в то же время.
"Надо разделить боль каждого", - сказал в этой связи президент Турции Абдулла Гюль.
(Полностью статья -- здесь)