August 10th, 2011

50

Спокойный вечер в Лондоне

 В Лондоне вечер прошел спокойно. 

Столкновения перенеслись на северо-запад. Манчестер, Ливерпуль, Бирмингем, Вулверхэмптон, Вест Бромвич, Лейстер... 

"Это один из худших дней в истории Манчестера", -- сказал шеф манкунианской полиции. 

Почти 90 человек арестовано на северо-западе Англии. В Лондоне арестован 21-летний парень (имя пока не называется), в связи со вчерашним пожаром в Кройдоне. 

Всего число арестованных перевалило за 600. 

Полиция снова и снова призывает родителей не выпускать детей из дома, осмотреть их вещи на предмет выяснения -- не появились ли у них какие-нибудь новые вещи. 



 
50

Тихая, но не спокойная лондонская ночь

Прошлая ночь в Лондоне прошла тихо.

Впервые после трех ночей мародерства и грабежей в столице Британии ничего серьезного не произошло. Улицы патрулировали 16 тысяч полицейских, то и дело слышался стрекот моторов полицейских вертолетов, но беспорядков не было.

Однако они были на северо-западе Англии -- в Манчестере, Ливерпуле, Бирмингеме, Глостере... В Ноттингеме подростки атаковали полицейский участок.

Сообщается, что к сегодняшнему утру арестовано почти 800 человек. И это не все -- аресты еще будут.

Три человека погибли. Как сообщается, погромщики наехали на них автомобилем. Вроде бы они были индийцами, членами отряда самообороны, организованного общиной для охраны собственности.

Сообщается, что в Лондоне отряды самообороны организовали турки и, в другом месте города, сикхи.

Один из сикхов сказал в интервью Би-би-си, что полиция не может быть везде, и они, взяв клюшки для хоккея на траве, встали у магазинов в одном из районов Лондона, на самом деле, помогают полиции.

Интернет-продажа бейсбольных бит выросла на 6500%. Понятно, что люди покупают биты как орудие самозащиты.

Утром был в районе Peckham -- Пекхем, где позавчера жгли машины и мародерствовали. Улица, на которой находятся магазины, и на которой обычно бывают толпы народа, почти пуста. Сами магазины закрыты. Витрины лавки, где продают мобильные телефоны, закрыта щитом ДСП. На всей улице работает всего несколько продавцов овощей и фруктов.

Говорил с экспертом. Он сказал, что погромщики -- это подростки из бедных семей, главным образом проживающие в государственных многоквартирных домах, годами не выходящие из своих районов. И каждый выход за пределы района для них, как выход на войну. И вот, они получили возможность выйти на эту самую "войну".

И еще важный момент. Эксперт сказал мне, что у молодых людей, нападающих на магазины, нет понимания времени. То есть, для них жизнь протекает только "здесь и сейчас". Они не способны думать о том, что последует после, потому что этого "после" для них просто не существует.
50

Беспорядки в Англии. Некоторые разъяснения

За несколько дней мне пришлось прочитать большое количество комментов и статей о беспорядках в Лондоне, а теперь и в других городах Англии.

В русскоязычном интернете распространено несколько мифов, создающих призму восприятия действительности, которая искажена, в результате чего картина, складывающаяся в представлении людей, оказывается неверной. Искушению упростить действительность и, таким образом, неправильно объяснить события, поддаются и некоторые СМИ.

Попробую коротко сказать о некоторых мифах и стереотипах.

В беспорядках виноваты чернокожие. Нынешние беспорядки – протест чернокожих против белых.

Это не так. В нынешних беспорядках участвуют люди самых разных цветов кожи. Эти беспорядки не являются протестом в принятом смысле слова – у них нет требований, нет лозунгов. Происходящее, скорее, можно назвать бунтом (а не протестом) маргинализированной молодежи, думающей лишь о том, как бы стырить пару кроссовок, на халяву оторвать крутую мобилу или плазменный телевизор.

Британские чернокожие – приезжие.

На самом деле, очень многие родились здесь. Огромное большинство их -- граждане Великобритании, английский – их родной язык.

Чернокожие Британии – потомки рабов, поэтому и живут здесь.

На самом деле, в 1950-60 годах правительство Великобритании пригласило большое количество мигрантов из стран Карибского бассейна, чтобы они занимались неквалифицированным трудом в больницах, строили дороги и железные дороги. В Британии о них говорят как о серьезном положительном факторе в послевоенном возрождении экономики страны.

Британские чернокожие – мусульмане.

Это серьезная ошибка. Подавляющее большинство чернокожего населения Британии – христиане.

В нынешних беспорядках виноваты мусульмане.

Как раз наоборот. Мусульмане в своем подавляющем большинстве никак не участвуют в беспорядках. Так как в мусульманских семьях сильны именно семейные ценности, то и детей легче контролировать. И пример того, как турецкая община одного из районов организовала отряд самообороны, как раз подтверждает это.

И наконец, фраза "если они не хотят интегрироваться в культуру, то…"

В Британии считают, что каждый приезжий привозит с собой частичку своей неповторимой культуры, и англичане только выигрывают от того, что принимают эту культуру. Здесь работают идеи и идеалы включения, а не отторжения. В результате, например, Джими Хендрикс и Боб Марлей являются совершенно равноправными явлениями британской культуры.