July 5th, 2011

50

Армянские фотографии Иды Кар

Когда в лондонской Национальной портретной галерее открылась выставка фотографа Иды Кар, мне сразу позвонили несколько человек: "А ты знаешь, что Ида Кар -- армянка"? 

Да, знаю. Настоящая фамилия Иды Кар -- Карамян, и родилась она в Тамбове, в 1908 году. Потом родители увезли ее в Каир, в двадцатилетнем возрасте она попала в Париж, где должна была учиться на врача... Потом снова был Каир, где она основала вместе со своим первым мужем фотоателье.

Но не буду пересказывать ее биографию -- она известна. Скажу только, что в 1945 году она попала в Лондон, где вместе со своим вторым мужем Виктором Масгрейвом и прожила до самой смерти в ноябре 1974 года.

Ида Кар стала знаменитым британским фотографом. Она -- создатель целого ряда фотопортретов, в том числе Айрис Мердок, Эжена Ионеску, Жан-Поля Сартра, Андре Бретона, Сомерсета Моэма, Марка Шагала... Она стала первым фотографом в истории, чья ретроспектива прошла в одной из главных лондонских галерей.

Так вот, узнав о выставке, я связался с Национальной портретной галереей, и меня пригласили посмотреть армянский архив Иды Кар. А она дважды побывала в Советской Армении - в 1957 и 1962 годах.

И мы пошли туда со старинными друзьями, мужем и женой Авиком Исаакяном, внуком Аветика Исаакяна и Рузан Сарьян -- внучкой Мартироса Сарьяна.

В архиве была масса фотографий из дома Исаакяна, в том числе, и фото, на котором был подросток-Авик. И пока он увлеченно рассказывал, как Ида приходила к ним, как любила общаться с его дедом и его отцом, как пила кофе в саду, я листал альбомы с негативами, снятыми в Армении в 1957 и 1962 годах.


(Ида Кар и скульптурный портрет мастера фотопортрета Иды Кар. Автор скульптуры Николай Никогосян. Фото 1962г)

Это стало, наверно, одним из самых сильных впечатлений в моей жизни. Для человека, увлеченного фотографией, возможность покопаться в негативах, отснятых самой Идой Кар... Представляете, что это может значить?

Потом мы смотрели отпечатки, то есть, собственно, фотографии, которые напечатала и подписала сама Кар. То есть, это были, как говорили сотрудники галереи, винтажные принты. Кстати, среди фотографий, которые я предлагаю вашему вниманию, есть и репродукции с тех самых винтажных снимков -- их можно отличить по подписи Иды Кар.

Я очень горжусь тем, что помог галерейщикам идентифицировать несколько снимков, то есть подсказать, что за места на них, кто люди, которых фотографировала Ида Кар в Армении...

Авик Исаакян с удовольствием занимался тем же, рассказывая массу историй о скульпторе Никогайосе (Николае) Никогосяне, слепившем прекрасный портрет Иды Кар, о художнике Сергее Арутчяне и о других людях, которых фотографировала Ида Кар в Армении.

Идея попросить у Национальной портретной галереи право на публикацию серии снимков "Ида Кар: фотографии из Армении" возникла у меня уже потом, когда мы с четой Исаакян-Сарьян вышли из научного корпуса галереи. И мне очень приятно сказать, что разрешили сразу.

А потом я прошел через, в общем, мучительную процедуру: мне нужно было выбрать 12-15 фотографий, которые и будут опубликованы. Мучительной потому, что прекрасных фотографий было слишком много. И как бы мне хотелось добавить к отобранным еще и серию портретов Виктора Амбарцумяна, фотографию храма Гарни, сделанную до его реставрации... Словом, за пару часов я отобрал 15 фотографий. И сегодня на сайте Би-би-си опубликовал 12 фото из этой серии.

Это здесь, жмите.

Collapse )
50

Парижский суд об Исламе Каримове

Пока суть да дело, парижский суд постановил, что выражение «дочь диктатора», употребленное журналистами французского интернет-издания Rue-89 по отношению к Лоле Каримовой, не является клеветой.

Полит.ру так пишет об этом решении суда:

Суд во Франции постановил, что журналисты французского интернет-издания Rue89.com могут называть младшую дочь президента Узбекистана и постпреда республики при ЮНЕСКО Лолу Каримову-Тилляеву «дочерью диктатора». В этом нет клеветы и личного выпада, решил суд, сообщает 4 июля информагентство «Фергана».

«Это весьма позитивное решение для нашего издания и журналистики вообще, и очень, очень негативное для Узбекистана», — заявил журналист Rue89.com Августин Скалбер (Augustin Scalbert).

«Сегодняшнее решение суда играет важную роль в освещении плачевного состояния прав человека в Узбекистане, и признает, хотя бы и кратко, наличие в Узбекистане пострадавших от произвола власти», — отметил сотрудник международной правозащитной организации Human Rights Watch Стив Свердлов (Steve Swerdlow)".


В день, когда в Париже начался процесс, я писал, что ..."если суд примет решение не в пользу Каримовой, то, получается, что признает Каримова диктатором. А если посчитает доказательства журналистов недостаточными, то получится, что Каримов не диктатор, и все, кто его так называл, могут оказаться перед необходимостью отвечать в различных судебных инстанциях. Например, журнал Newsweek, поместивший его в список десяти самых-самых "деспотов" в мире, вместе с Бердымухаммедовым (Туркменистан), Лукашенко (Беларусь), Каддафи (Ливия), Ким Чен Ир (Северная Корея) и другими". 


По словам сайта "FLB-агентство федеральных расследований" решение суда может стать историческим.

"Этот вердикт французской Фемиды может оказаться значительным прецедентом в мировой правоприменительной практике. С одной стороны, он может означать юридическое признание утверждения, что Ислам Каримов – диктатор. С другой - характеристика «дочь диктатора» не может стать для его дочери причиной морального ущерба".


И еще одна ссылка.

Здесь -- пресс-релиз Human Rights Watch о решении суда.