September 4th, 2010

50

Шесть метров пильдума

Интеллигентная женщина, которую мы назовем Анаит, решила, что ее квартире необходим ремонт. Нет, ничего сверхъестественного. Даже не «евро», а простой ремонт – так, снять старые обои, покрасить стены, выбелить потолки, ну, и обновить кое-что в ванной и туалете.

Квартира Анаит не ремонтировалась уже лет пятнадцать и, безусловно, требовала к себе внимания. А тут как раз мужу подвалила денежная работа, и накопились кое-какие денежки, чтобы кое-что подкрасить, кое-где побелить… Словом, сделать обычный ремонт.

Тут, наверно, нужно сказать, что героиня моего рассказа живет в красивом сером доме с колоннами в центре Еревана.

Анаит выждала, чтобы муж был в командировке и не мешался под ногами. А когда он уехал, Анаит пригласила бригаду мастеров, с которыми договорилась о фронте работ и, само-собой, об оплате. Но сначала надо было сделать необходимые закупки. Список составляли вместе с бригадиром. Краска, другая краска, гвозди, замазка, что-то еще. В конце бригадир сказал:

– Купишь еще метров шесть пильдума.

Анаит замерла.

– А что такое «пильдум»? – спросила интеллигентная женщина, никогда не видавшая этого «пильдума» в глаза.

– А ты не беспокойся. Как пойдешь на рынок стройматериалов, сверни от входа направо, пройди два-три ряда и спроси – пильдум там у всех есть.

– Но что же это такое?

– Да, ты не переживай. Подумаешь, редкость какая – пильдум! Его сейчас у всех немеряное количество. Ты, главное, не забудь, что нужно шесть метров. Меньше не бери. И металлический не бери. Самый лучший пильдум – металлопластиковый. Сейчас польский продают. Это просто идеал. Лет сто прослужит без ремонта и без проблем. А металлический каждый пятнадцать-двадцать лет надо менять.

Анаит так и не поняла, что это за пильдум, но решила не настаивать, а последовать совету бригадира, пойти на рынок и просто спросить. Collapse )