October 11th, 2008

50

The Shin

Вчера подарили мне диск совершенно удивительной грузинской группы The Shin. 

Прекрасное сочетание современного звучания и традиционных инструментов. Замечательное чувство юмора в композициях, высокая музыкальность... 

Такую музыку надо слушать много и с удовольствием. 



50

Desert Island Discs - 2

А в конце передачи вас спрашивают: какую книгу бы вы выбрали, чтобы взять на необитаемый остров: Библию, или собрание сочинений Шекспира? 

Здесь можно поторговаться и заменить, скажем, Библию на другую духовную книгу, а Шекспира на другого автора. 

Я бы выбрал Пушкина. 
50

О молоканах

Примерно год назад я отдал текст в издание "National Geographic Armenia"

Только что узнал, что текст опубликован. Это приятно.

Узнал я об этом через сайт www.molokane.org, который ведет мой друг Андрей Коновалов, молоканин, живущий в Аризоне.

Мы с Рубиком Мангасаряном ездили к молоканам в деревню Фиолетово много лет. Узнав, что мы журналисты, они закрывались от нас. Запрещали фотографировать (это понятно, потому что для многих фото является абсолютным религиозным табу), не хотели беседовать... Но постепенно, постепенно мы смогли разговориться с некоторыми, нам удалось быть свидетелями вескресных молитвенных собраний молокан -- а это большая редкость.

Я до сих пор с тоской вспоминаю, как мы к ним ездили. И какие замечательные фото делал Рубик в Фиолетово и соседнем Лермонтово! 

Вот например:



А вот и другой кадр -- персонажи почти те же. Но Рубик его "почему-то" не публикует.





Вот начало моей статьи:


Маленькая Россия на севере Армении

Всего два часа пути от Еревана, и оказываешься в совершенно ином мире: березовая рощица, русские избы, возле которых бегают смешливые дети с золотистыми волосами, слышна русская речь. Понимаешь, что ты в Армении. И горы, вроде, армянские, типичные для северной части страны. Но посмотришь на людей, на деревню – настоящая российская глубинка.

Это Фиолетово, деревня, населенная молоканами, этническими русскими, которые были переселены на Кавказ в первой половине XIX века.

Фиолетово находится в 20 километрах от Ванадзора (бывший Кировакан), третьего по величине города Армении. Это – всего в двух часах пути от Еревана, столицы страны. И больше в Армении нет ни одной деревни, населенной только молоканами. А ведь в начале XX века в Армении было более 30 молоканских деревень, от которых сейчас остались лишь названия.

Согласно данным Ивана Яковлевича Семенова, президента Фонда помощи и содействия российским соотечественникам Республики Армения, в стране осталось всего около пяти тысяч молокан, причем больше тысячи из них живут в Фиолетово. В конце восьмидесятых годов прошлого века молокан в Армении было около пятидесяти тысяч.

Молокане живут в Армении уже 170 лет, не смешиваясь с местным населением и не теряя своего языка. Им удалось в новых условиях построить свою маленькую Россию и жить в ней обособленно, но не одиноко.

А условия не были благоприятными – молоканам пришлось селиться в высокогорных деревнях, часть которых находится на высоте свыше 2.000 метров над уровнем моря, в местах с тяжелым климатом, неблагоприятных для сельского хозяйства. Но молокане выдержали это испытание, и огромную роль в этом сыграла религия.

Продолжение с фотографиями -- здесь