June 10th, 2008

50

Аллюзии, ассоциации и реминисценции

Из газеты "Известия" за 24 декабря 1947 года.

Любопытные рождаются ассоциации. 


Всенародное ликование

КИЕВ, 23 декабря. (ТАСС). Сегодня на предприятиях и в учреждениях, высших учебных заведениях Сталинского района столицы УССР состоялись многолюдные собрания трудящихся, посвященные победе сталинского блока коммунистов и беспартийных на выборах в местные Советы и единодушному избранию товарища И.В. Сталина депутатом Киевского городского и областного Советов.

Результаты выборов
в городской Совет Петрозаводска

ПЕТРОЗАВОДСК, 23 декабря. (ТАСС), Городская избирательная комиссия подвела итоги выборов в Петрозаводский городской Совет депутатов трудящихся. В выборах приняли участие 99,97 процента избирателей. Во всех 143 избирательных округах за кандидатов блока коммунистов и беспартийных голосовали 99,17 процента избирателей, против - 0,83 процента. 

Сегодня городская избирательная комиссия закончила регистрацию избранных депутатов. Все они являются кандидатами блока коммунистов и беспартийных. 

50

Джордж Буш и Турция

После саммита в Словении, в котором участвовал и Буш, совершающий свой "прощальный" визит в Европу в должности президента США, Буш сказал: 

"Мы не потратили много времени на эту тему, но я бы хотел пояснить позицию США: мы убеждены, что Турция должна быть членом ЕС, и мы признаем достижения Турции в демократических и рыночных реформах, а также деятельность в реализации ее стремления стать членом ЕС".

50

Из совместной декларации ЕС и США

Я выписал и перевел те два абзаца, которые касаются постсоветских стран. Думаю, их будет очень интересно прочитать.

Декларация саммита ЕС-США 2008 года

Мы, лидеры Европейского Союза и Соединенных Штатов Америки, встретились сегодня в Брдо, Словения, чтобы еще более усилить наше стратегическое партнерство. Мы видим этот саммит и факт, что его принимает Словения в роли президента Совета ЕС, как символ нашего стремления создать свободную, демократическую и объединенную Европу. Процесс объединения Европы является историческим наследием нашего партнерства в течение прошедшего полувека. 

(...) 

Мы одобряем продолжающиеся усилия Украины, Грузии и Республики Молдова, которые стремятся соответствовать европейским стандартам, приветствуем это их стремление и подтверждаем, что поможем этим странам как можно скорее достичь цели проводимых реформ. Мы отмечаем, что лидеры НАТО послали ясное сообщение в Бухаресте Грузии и Украине, что они станут членами НАТО. Мы готовы работать со всеми соответствующими сторонами, чтобы поддержать разрешение конфликтов в регионе. Мы еще раз выражаем свою поддержку принципам суверенитета и территориальной целостности Грузии в рамках ее международно признанных границ и призываем все стороны, в особенности Россию, поддержать эти принципы. Мы приветствуем последние мирные инициативы грузинского президента по Абхазии, так же как и недавние прямые мирные переговоры между сторонами, надеясь, что они внесут свой вклад в мирное разрешение конфликта. 

Мы продолжим поддерживать развитие демократии, законности и уважения к правам человека в Беларуси, Армении, Азербайджане, Казахстане, Туркменистане, Таджикистане, Узбекистане и Кыргызстане. Мы продолжаем считать белорусских официальных лиц ответственными за нарушения прав человека. Мы призываем белорусские власти немедленно и безусловно освободить всех остающихся политических заключенных. Мы осуждаем использование насильственных мер против дипломатических миссий в Беларуси. 

(...)