March 17th, 2008

50

Подражание Маркесу

Все смешалось, когда из городка ушло время. Казалось, мир распался, потеряв свой стержень.

DushanbeУтро перестало быть утром, а вечера потеряли всякий смысл. Солнце восходило, когда ему вздумается, а ночь наступала внезапно, без обычного предупреждения. Времена года смешались, и пшеница на полях не мог понять, пора, наконец, ей взойти, или стоит еще повременить.

Жизнь разладилась. Дети ходили в школу, когда им заблагорассудится, а взрослые садились обедать, когда Бог на душу положит. Слова «который час» потеряли свой смысл, потому что часов не было ни у кого. Да и ни к чему они были, потому что, потеряв свою функцию, они стали похожи на своих собратьев в магазине часовщика, где на стене висят десятки часов, всегда показывающие разное время, так как висят они не для этого, а всего-навсего, чтобы люди могли видеть, что они тикают, и стрелки их двигаются в правильном направлении.

Жены перестали сидеть дома, потому что не знали, когда по телевизору покажут их любимые сериалы. Вместо этого они стали ходит друг другу в гости, чтобы поболтать о неизвестной судьбе далеких Ромарио и Агнес, их двоюродных братьев и сестер, а также коварного Хулио, готовившего очередную подлость. Они не знали, удалось ли ему осуществить свой замысел, и это будоражило их души и будило воображение.

Мужья же, наоборот, постепенно осели дома, так как не было смысла ходить на работу, где нужно отсиживать по восемь часов в день – ведь никто не знал, когда начинаются эти часы и когда они должны закончиться.

Постепенно люди стали забывать, что это такое: «восемь часов». «Мы прекрасно знаем, что такое восемь шашлыков или бутылок водки. Сдается нам, что «часы» – это вредное американское изобретение, сделанное специально со шпионскими целями», – говорили они друг другу.

Люди двигались по улицам, как сомнамбулы, и даже нефть перестала дорожать.


Collapse )