December 24th, 2007

50

Пять рожиц на желтой майке. Часть I.

Этот рассказ родился из комментов, когда мои френды дружно (и поделом) заклеймили меня за то, что я даже не попытался достать билеты на концерт Led Zeppelin.  

В комментах (или мне так казалось?) было много ностальгии по увлечению рок музыкой. На самом деле, я думаю, что это была ностальгия по юности. Словом, рассказ о том, как в мою жизнь вошла рок музыка, созрел и просится на бумагу. Извиняюсь, в компьютер. 

Читайте!

Collapse )

 
50

Ничто не ново под луной

Наблюдатели от СНГ признали выборы в Узбекистане «свободными, открытыми и транспарентными». 

(см. здесь)
 
А ограниченная миссия ОБСЕ, наоборот, посчитала, что «… выборы Президента Республики Узбекистан проходили в строго контролируемой политической атмосфере, не оставляя места реальной оппозиции, и, в целом, не соответствовали ряду обязательств ОБСЕ по проведению демократических выборов». 

(см. здесь)
 
Положа руку на сердце, кому вы верите больше?

P.S. Кстати, обратите внимание, что слово «президент» написано с заглавной буквы. Уверен, это потому, что перевод с английского делали в Ташкенте. В странах Центральной Азии это слово пишут с заглавной.
 
50

"Театр уж полон..." А.С. Пушкин

В Грузии новая история: один из лидеров предвыборного штаба Патаркацишвили подозревается в подготовке государственного переворота. 

Насколько я понял, применен метод, уже ставший известным в грузинской практике: по телевидению передают аудио- и видеозаписи встреч и бесед этого "человека Патаркацишвили" с разными людьми, где он якобы договаривался о перевороте. 

Сам Патаркацишвили сидит в Лондоне, говорит, что на него готовися покушение, и хоть у него и 120 телохранителей, он опасается возвращения в Тбилиси. 

Тем временем, будучи в Лондоне, он обещает, в случае избрания президентом, потратить почти миллион долларов собственных средств на оплату электричества для нуждающихся, а также скупить весь урожай мандаринов и винограда будущего года. 

Так и хочется крикнуть: "О'Генри! Позовите О'Генри, пожалуйста!"

Тем временем, ОБСЕ выступила с промежуточным отчетом о ходе выборов. Сам отчет здесь (на английском языке), а вот пара фрагментов, которые я перевел. 

Условия проведения кампании
 
Избирательная кампания проходит в предельно поляризованной политической атмосфере.
 
Оппозиционные кандидаты выражают глубоко недоверие администрации выборов и неуверенны в справедливости выборного процесса. Они утверждают, что не могут соперничать на равных условиях с нынешним президентом (тут наблюдатели допустили юридическую ошибку, Саакашвили нельзя признавать занимающим должность президента – incumbent, – потому что официально он ушел в отставку. Хотя, по существу, возможно, они и правы). Оппозиционеры, в частности, утверждают, что им иногда не предоставляют равного доступа к государственным помещениям для предвыборных мероприятий, существует несправедливое преимущество в доступе к средствам массовой информации, а также что официальные лица проводят кампанию в пользу действующего президента (вот опять), что противоречит выборному законодательству. Они также утверждают, что г-н Саакашвили несправедливо пользуется доступом к государственным средствам, таким как правительственные автомашины и усиленная охрана, которая была прикреплена к нему как к президенту. Очень распространены также утверждения о давлении, особенно в отношении государственных служащих, чтобы те голосовали за г-на Саакашвили. Миссия наблюдателей за выборами от OSCE/ODIHR расследует эти утверждения, которые власти отвергают.
 
Кампания г-на Саакашвили основывается на ряде социально-экономических обещаний, включая раздачу беднякам и инвалидам ваучеров на такие вещи, как дрова, электричество, газ и медицинское обслуживание. Возражая, что многие из этих обещаний не были включены ни в государственный бюджет 2007, ни в проект бюджета 2008, оппозиционные кандидаты видят во многих из этих обещаний использование бюджетных средств на цели избирательной кампании. Официальные лица в правительстве отвергают это, утверждая, что обещания касаются затрат, запланированных до того, как была назначена дата выборов.
 
Заявления со стороны оппозиции относительно злоупотреблений в ходе выборного процесса привели к предположениям, выдвинутым властями, что оппозиция концентрируется не на кампании, а на подготовке почвы к послевыборным демонстрациям.
 
 
Жалобы и апелляции
 
(…) несмотря на многочисленные сообщения от политических партий и НПО о предполагаемых нарушениях законодательства, ЦИК получил лишь одну официальную жалобу и шесть «заявлений». В жалобе, представленной Политическим движением Свобода, сказано, что мэр Тбилиси, министр по беженцам и расселению и министр образования, будучи официальными лицами, незаконно ведут кампанию за г-на Саакашвили. ЦИК ответил письмом, в котором сказано, что эти лица не являются государственными служащими, согласно кодексу о выборах и Закону о госслужбе. Ранее Ассоциация молодых юристов Грузии (АМЮГ) представила заявление, содержащее те же утверждения, и ЦИК ответил, указав, что эти лица не «проводили агитацию», согласно определению выборного кодекса, потому что они не выражали открыто поддержки г-ну Саакашвили. АМЮГ обратилась с этим в тбилисский городской суд и ожидает слушания дела.
 
Два заявления были представлены в ЦИК со стороны Лейбористской партии и Грузинского общества выживания грузинского менталитета и самобытности (ну и название! Перевел с английского, вот как выглядит оригинал: Georgian Society for Survival
of Georgian Mentality and Originality). В них предполагалось, что кандидат от «Национального движения» использует свое положение бывшего президента в ходе кампании, незаконно используя административные ресурсы. ЦИК ответил письмами, в которых сказано, что запрещение пользоваться административными ресурсами касается лишь кандидатов, занимающих государственные посты, а поскольку кандидат не является официальным лицом (потому что он ушел в отставку как президент), нарушений в данном случае нет.
 
Народны защитник (омбудсман) (…) сообщил Миссии по наблюдению за ходом выборов, что в ходе предвыборного периода люди боятся подавать официальные жалобы.
 
50

Сочельник!

 Написав этот пост, я отправлюсь праздновать Рождество. 

И именно поэтому не буду писать о политике, а напишу о том, как я был в гостях у кишиневской художницы Натальи Обада.

Когда я был в Кишиневе в первый раз, мне показали небольшую галерею-магазин, где продавали замечательные изделия прикладного искусства и произведения вполне станковые. Там я купил глиняного ангелочка, летящего на латунных крыльях и держащего в руках колокольчик. Настоящий колокльчик: такие используют рыболовы для того, чтобы услышать, как клюет, а в Ереване еще и выпускники школ как символ последнего школьного звонка. 

После того раза, каждый раз приезжая в Кишинев, я обязательно заходил в галерею Alexander на улице Banulescu-Bodoni, 41. 

Этой осенью я заметил, что автора, изготовившего ангелочков и еще ряд любопытных персонажей, завут Наталья. Спросив у галерейщика, кто это, получил ответ: "Моя жена". 

Я бессовестнейшим образом напросился в гости. И -- что интересно -- меня приняли. 

Вот такие ангелочки висят в коридоре у Натальи и ее мужа Саши. Примерно такой же у нас в Лондоне.



Collapse )