September 28th, 2007

50

Игрушки в подарок белорусам

 Родители четырехлетней девочки, пропавшей в Португалии 3 мая, решили подарить игрушки белорусским детям. 

Около двух тысяч игрушек, которые оставили "в подарок" исчезнувшей Мадлен Маккан в деревне, где она жила в графстве Линкольншир, были вмыты и переданы благотворительной организации, которая отправит их в Беларусь. 

Ни одна из газет в Великобритании (во всяком случае, ни одна из газет, которые я прочитал) не говорит, почему именно Беларусь, и как этим людям пришла в голову Беларусь?..

Жест, безусловно, эмоциональный, но, мне кажется, просто глупый. Не знаю, кто им посоветовал это. Сдается мне, это плохой совет. Я представляю, как это может быть принято в Минске...


История пропажи Мадлен, прелестной маленькой блондинки, и то, как португальская полиция ведет расследование, не сходит со страниц прессы. 

Madeleine McCann appeal at FA Cup final

(фото с вебсайта BBC)

Происходит многое, мне кажется, что преподносится эта история преувеличенно, но это огромная трагедия.
50

Статья в "Айкакан жаманак"

В ереванской газете "Айкакан жаманак" ("Армянское время") упомянули меня. 

Не ругали -- уже хорошо. 

Даже наоборот, припомнили властям, что покушение на меня до сих пор не раскрыто. Вот ОБСЕ не напоминает (жив я, а живыми заниматься себе дороже), а оппозиционная газета напомнила. 

Вот тот отрывок, где сказано про меня: 

"А почему не говорите об убийствах, происшедших, когда Серж (Саркисян, нынешний премьер-министр и наиболее вероятный преемник Роберта Кочаряна на президентском посту – М.Г.) был министром ВД и НБ (Внутренних дел и национальной безопасности – М.Г.)? Ваграм Хорхоруни, Арцрун Маргарян, Генрих Хачатрян, Вазген Саркисян, Карен Демирчян, Шаген Овасапян, Гагик Погосян, «круг ТЭЦ», Погос Погосян  – вот крайне ограниченное изложение сержантских убийств. Руководители скольких партий были загадочно убиты во время вашего правления? Сергей Бадалян, Эдуард Егорян и, наконец, Андраник Маргарян. Хотите закрытых СМИ? «А1+», «Ноян Тапан», ежедневник «Орагир», хотите журналистов, подвергшихся нападению? Марк Григорян, покушение на которого до сих пор не раскрыто, дважды подвергшийся нападению Ованес Галайджян, взрыв автомашины главного редактора «Айкакан жаманак». Можно еще долго продолжать этот перечень и ряд других перечней. Ну, предотвратили бы, вы, Сержантики, эти инциденты. Власть же была вашей, она же попала к вам в руки". 

(вся статья на армянском языке -- здесь)

Казалось бы, я должен быть доволен. Но все равно что-то меня гложет. И я знаю, что. Сама статья написана так отчаянно зло, что когда читаешь, складывается впечатление, что стоишь напротив загнанного в угол хищника, который скалит зубы, угорожая укусить всякого, кто подойдет на шаг ближе. И это обидно, потому что я знаю эту газету. И многие ее журналисты, включая главного редактора, мне по-человечески симпатичны. 

Очень странные и противоречивые чувства. Сейчас сказали бы "неоднозначные".

50

Карабахские фильмы в Лондоне

Вчера прошел показ фильмов о Карабахе, снятых молодыми армянскими и азербайджанскими режиссерами. 

Всего было показано шесть фильмов, по три с каждой стороны. Документалисты работали над фильмами под эгидой "Интерньюс", соответственно, Армении и Азербайджана, а деньги выделил британская Consortium Initiative. 

После показа фильмов, как водится, было обсуждение. И во время обсуждения, как обычно, активно себя вела группа азербайджанских студентов. Мне эта группа знакома. Они ходят на открытые мероприятия, чтобы "защитить национальные интересы". И говорят они об истории, о том, что "Карабах -- наша земля", требуют, чтобы все и всегда отмечали их "правду" и так далее. То есть, они ведут себя примерно так же, как мы себя вели в 88-89 годах. 

Но я хочу выделить небольшой комментарий Табиба Гусейнова. Он -- беженец из Карабаха, и после воинственных студентов он говорил о необходимости примирения, о позитивном подходе к решению конфликта, необходимости жить рядом... И это очень контрастировало с их выступлениями. 

Но я хочу рассказать об одном из азербайджанских фильмов, который был просто фантастически хорош. Я восхищаюсь этим фильмом. 

Называется он "Bug-Gobblers" (видимо, "Индюки надутые", хотя грубовато получается). А рассказывается в нем о двух "племенах" (так я перевожу с английского tribe), живущих где-то на северо-западе страны. Одно называется "айрим", другое -- "мисим". По мере развития повествования, оказывается, что эти племена находятся в состоянии конфликта. Они -- эти племена -- очень похожи друг на друга, но выискивают разницу и выпячивают ее, всегда предполагая, что "свое" племя лучше, чем "чужое". 

"Мы произносим слова протяжно, а они -- резко";

"Между нашими племенами фундаментальная разница. Мы так различаемся, что даже и разговаривать друг с другом нормально не можем. Мы более цивилизованные, чем они";

"Они религиозны, а мы больше склонны к естественным наукам". 

По ходу фильма у меня сначала возникло ощущение, что эта ситуация напоминает раздор Лиллипутии и Блефуску, где спорили о том, с какого конца разбивать вареное яйцо. Но постепенно я стал думать о том, что это же -- типичные армяне и азербайджанцы, которые, будучи близки друг другу, с таким упорством разыскивают и культивируют свои различия. Это называется "нарциссизм мелких различий".

И чем дальше говорили друг о друге эти айримы и мисимы, тем больше я чувствовал абсурдность армяно-азербайджанского спора об истории, территориях, принадлежности и правах. Я просто завидовал автору, что ей удалось найти такие показательные и совершенно маркесовские племена. 

Но подкачала концовка. Фильм заканчивался на том, что когда началась война с Арменией, закончился конфликт между этими племенами, и они вместе пошли против армян. В этой концовке я увидел, как автор предполагает, будто появление общего внешнего врага может решить армяно-азербайджанский конфликт. Но на самом деле этот конфликт гораздо сложнее. 

А потом, после обсуждения, мы побеседовали с автором Мадиной Ник-Наджат, и выяснилось, что она имела в виду совсем другое. 

Но на самом деле, не важно, что она имела в виду. Важнее то, что я увидел в этом фильме.