Рост ВВП -- замечательный. Несмотря на винно-боржомное эмбарго России, в 2006 ВВП вырос на 11.2%, а в 2007 -- на 9.5. Это прекрасное достижение.
Но вот лист, называющийся "Unemplyment Rate Declined in Georgia in 2007" -- то есть "уровень безработицы снизился в Грузии в 2007 году".
И действительно, в 2007 уровень безработицы упал на 0.3% и составляет 13.3% (261.000 человек).
Но когда смотришь на цифры, получается, что не все так просто.
Во-первых, стало меньше экономически активных людей (то есть работающих и тех, кто активно ищет работу): в 2006 их было 2.021.800, а в 2007 стало 1.965.300
Во-вторых, стало меньше работающих людей: в 2006 их было 1.747.300, а в 2007 стало 1.678.700.
Уменьшилось число работающих и уменьшилось число безработных. Куда они делись? Правильно, в эмиграцию.
Следующий лист -- "Main Demographic Metrics Improved in Georgia in 2007". То есть "Основные демографические показатели улучшились в Грузии в 2007 году.
И действительно: Больше стало рождений, меньше смертей, увеличился естественный прирост населения, больше стало браков и так далее.
Но и отток населения увеличился: от -12.153 в 2006 году до -20.700 в 2007.
Вот такая петрушка...
