Previous Entry Share Next Entry
Добро пожаловать в Европу, или люди второго сорта
50
markgrigorian
После трех с половиной часов полета самолет Ереван-Варшава приземлился в аэропорту Фредерика Шопена.

Автобус привез пассажиров к дверям с красной надписью "не шенгенская зона". 

Для того, чтобы попасть в зону шенгенскую, нужно пройти через металлоискатель, возле которого дежурят пограничники. Не очень понятно, зачем попадать в шенгенскую зону людям, летящим из Еревана в Лондон или Нью-Йорк, но я это не обсуждаю.

Пограничник на неплохом русском языке требует, чтобы пассажир, стоящий передо мной, вынул все, что у него в карманах. Пожилой армянский мужчина, которому на вид хорошо за 70, начинает доставать из карманов пиджака бумажки с номерами телефонов. Пограничник говорит и показывает знаками, что бумажки можно положить обратно, потому что нужно снять пиджак. 

Потом он долго и безучастно – внешне безучастно, во всяком случае, – наблюдает, как дядечка пытается снять брючной ремень. Поняв, что он на самом деле мучается с ремнем, пограничник начинает сам снимать с него этот ремень. Дядечка мучается, переживает, что брюки без ремня спадут.

Наконец, ремень снят, старичок проходит под рамкой – и раздается писк металлодетектора. Оказывается, на нем зимние ботинки. Ему велят снять и их. Очередь растет, все молчат, так как ощущают себя во власти этих пограничников.

Присесть негде, старик-пассажир мучается, пытаясь нагнуться и развязать шнурки. Пограничники безучастны. Он совершенно не похож на террориста, прячущего в подошвах ботинок взрывчатку. Кажется, что можно было бы прощупать его одежду или "пройтись" ручным металлодетектором, но не видно, чтобы пограничники хоть как-то хотели бы облегчить жизнь старику.   

Наконец, шнурки расстегнуты, ботинки сняты, дядечка проходит под рамкой – и ничего не звенит. Очередь еле слышно вздыхает с облегчением. 

Но пограничники не спешат. Тот, который должен контролировать проход людей под рамкой металлодетектора, отворачивается и начинает поправлять подносы с багажом. Он поправляет их долго, можно сказать, вдохновенно. Он перекладывает их так и эдак. Я стою у металлодетектора и жду его сигнала. Но он, видимо, полагает, что я могу и подождать, и с увлечением устраивает на ленте конвейера подносы с куртками и сумками, компьютерами и пиджаками.

Если бы он вместо этого занялся людьми из очереди, то каждый взял бы пару подносов и все было бы в порядке. Но он продолжает свою старательную игру, изо всех сил пытаясь избежать моего взгляда. Игра в «я тебя не видел» продолжается. Мне трудно понять, почему он испытывает мое терпение, что это ему дает. Наконец, я окликаю его.

«Мне проходить?»

«Да-да», – вежливо отвечает пограничник.

Я прохожу под рамкой, забираю свои подносы с вещами и начинаю одеваться.

Застегивая ремень, я думаю: ведь с формальной точки зрения, все, что они делали, было правильным. В том числе, и публичное раздевание старичка. Но все их – формально правильные – действия были унизительны. Они делали свою работу так, как ее нужно делать, но все равно, в том, как они ее выполняли, была некая подчеркнутость: мы тут – люди первого сорта. Вы – неграждане ЕС, неевропейцы – второго. И все это делалось очень вежливо и в полном соответствии с инструкцией.

Конечно, может быть, мне это казалось. Возможно, с точки зрения пограничников, мы действительно были толпой необразованных чурбанов, не понимающих, что перед лицом европейской границы нужно раздеться и разоружиться – как в сталинские времена перед компартией.

Все может быть…

Но пока я стоял там, перед металлодетектором и ждал, чтобы польский пограничник перевел свое внимание с вещей на людей, мне вспоминалось, как в 2006 году я летел в Лондон из Киева через Варшаву. И между самолетами у меня было шесть часов. Я попросил визу, чтобы провести эти шесть часов не в международном отделе аэропорта, а в старом городе.

В консульстве меня мурыжили, как могли. Бюрократия цвела пышным цветом. Меня просили показать визы всех стран, над которыми пролетают самолеты по маршруту Киев-Варшава-Лондон, требовали, чтобы я предъявил самые разнообразные документы, которых у меня, разумеется, не было. И когда я наконец сказал: «Верните мне паспорт, я не хочу визы в Польшу, потому что никакая виза не стоит тех унижений, которых вы меня здесь подвергаете», мне ее дали. Но потребовали, чтобы я заплатил за нее 72 доллара. Примерно 12 долларов за каждый час пребывания на польской земле – с момента приземления самолета до взлета.

Примерно такие же истории происходили, когда я просил визы в Чехию и Литву.

Иногда мне кажется, что это своеобразная месть гражданам бывшего СССР.

Марк, картина та же в среднем при любом контроле, это зависит от контоллера, а не цвета паспорта проходящего. В EU очереди то же самое, когда нужно раздеваться

Я ни разу не видел в EU, чтобы так относились к пассажирам в возрасте. И ни разу не видел, чтобы пограничник, подчеркнуто отворачивался от очереди, чтобы поправить вещи на ленте транспортира -- которые, кстати, не скапливаются, когда пограничник работает с людьми.

Уважаемый Марк. Я готов пригласить Вас в Беларусь, поселить, накормить, а потом вместе в Вами съездить на приграничной электричке Брест-Тересполь в Польшу. Когда Вы увидите какое количество жителей Кавказа, в том числе армян, выезжает из Беларуси только с целью попросить политубежища в Польше - Вы поймёте, почему поляки так к Вашим соотечественникам относятся. То же самое справедливо и для литовцев, и, учитывая либеальную визовую политику, и для Чехии.

Не надо считать это местью - надо видеть проблему в целом.

Давайте посмотрим на проблему в целом.

На границе появляется человек с билетом в Нью-Йорк и российском паспортом. В функции пограничников не входит проверка паспортов и виз на подлинность -- для этого есть другие службы.

И никакая белорусско-польская граница здесь не при чем. Она никак не влияет на ситуацию в аэропорту Варшавы.

Кстати, на этой границе собираются, главным образом, грузины и чеченцы. Армян там почти нет.

польское посольство еще что.
самое страшное - посольство Латвии, которое дает визу в Венгрию.
они потребовали чуть ли не документы на могилу моего прадедушки.
и это при том, что был приглашен на конференцию по интернет безопасности, которое оплачивал Google

У меня был опыт с литовским посольством в Москве -- мне дали (официально) бумажку, по которой я должен был получить свой паспорт с визой... в нерабочее время. Я наорал на охранника, ко мне вышел посол, провел в консульство и разрешил взять паспорт.

Немного офтоп, но вспомнилось
К нам в мастерскую как-то попал архитектор из Польши, посидели, поболтали обо всем. И вот он рассказывает о поездке в Ани, показывает фото, а в конце тоном наставника:
- Вам надо смотреть вперед, забыть старые распри, турки уже не те, нельзя плохо относиться к народу из-за старых дел и т.д. и т.п.
ОК, не спорим и не обсуждаем. Дальше рассказывает о Польше:
- Два народа принесли нам несчастье: русские и немцы, ненавижу. Я не прощу им никогда того унижения.... и так далее.
Мы долго смеялись потом.

Спасибо за рассказ. Я его, с твоего позволения, буду применять. Это очень хорошая история.

мне повезло, я толкьо один раз нарвалась на придурочного работника аэропорта на чек-ин-е. но я ему быстро рассказала ху из ху :) а с таможенниками и пограничниками у меня поведение ровно-дебильное и они меня не трогают.

"ровно-дебильное" -- это правильно. К сожалению...

Точно так же летаю из Москвы: обыскивают и раздевают везде, и в Москве, и в Европе. При том, что нигде не "звеню". В Европе красный паспорт как красная тряпка.
Два года назад летела в Мадрид через Прагу, коридор между самолетами в восемь часов, обращалась по e-mail к послу Чехии в Москве за письменным разрешением для выхода в город - никакой отдельной визы не потребовалось.

Видите, как вам повезло с послом.

Эх, Марк, а аэропорту Катовице пограничники устроили мне с моей женой настоящий форменный допрос - сначала долго мурыжили паспорта и документы (все было с собой, включая приглашения и т. д.), затем отвели и заперли в каком-то помещении (оно закрывалось на электронный замок). Потом офицер долго "допрашивал", пытаясь придраться хоть к чему-нибудь. Под конец штампы поставил но окончательно сразил меня последним вопросом - увидев штамп мюнхенского аэропорта за прошлый год, через которывй я тогда летел в Варшаву, спросил - почему я взял визу в Польшу а поехал в Германию?.. В таком охреневшем и уставшем виде, более часа проведя у гостеприимных погранцов, мы оказались наконец в ночном аэропорту, где уже не было никакого транспорта...

Так что такие они, польские погранцы. Вежливые, но... очень вежливо дают понять кто тут начальник а кто дурак. Хуже только украинские, ИМХО...


Месть гражданам бывшего СССР

"Иногда мне кажется, что это своеобразная месть гражданам бывшего СССР"

- так и есть :-)


У меня самый негативный опыт был с украинскими погранцами.

Мой самый негативный опыт в жизни был на границе между Швейцарией и Лихтенштейном, когда я ехал ночным поездом. Это отдельная история.

У меня тоже в этом году был очень неприятный опыт с варшавским аэропортом. Помимо обращения пограничников - была лишь одна лента для досмотра багажа, и длинная очередь. В итоге чуть на свой транзитный рейс не опоздала.

Edited at 2012-10-30 03:56 pm (UTC)

Прочитал, вспомнил кое что и начал смеяться )))
Марк, раньше (годика 3 назад) я работал в компании в течении 4 лет где командировки в загранку были нормой раз в неделю (иногда 2 раза). За эти 4 годя я побывал почти во всех странах которые имеют выход в море (без преувеличений). Так вот, про секюрити чек в аэропортах, самый издевательский был в США в аэропорту Майами, а самый идиотский в Пулково.
В Майами я летел на самом деле транзитом как и вы, летел с Ямайки в Париж, но они меня поместили в какуюто баракамеру где меня обдували снизу вентиляторы а сверху какие то датчики брали анализы (я предпологаю это тест на раркотики или взрывчатку), а после мне придралась толстенная негритянка на секюрити со странными вопросами типа - а почему у вас 2 мобильных телефона, это очень подозрительно.

Бывает и не такое, в Колумбии мой чемодан проткнул насквозь тонкой спицей человек в военной форме (я не знаю кто он был) и это на виду всех пасажиров, когда я возразил что там мог быть ноутбук или еще че нибудь он сказал что мы так работаем.

Мне рассказывали, что такие "барокамеры" есть в Австралии. Мой американский опыт включает полтора часа в очереди на паспортный контроль (или, как там называют, иммиграйционный) и досмотр в зеленой зоне таможни. После этого аэропорт Лос-Анджелеса прочно занял в моей классификации место самого бардачного аэропорта мира.

Так и есть, это чувствуешь всегда, иногда утешаешь себя словами мол чёрт его знает, может, кажется, но не кажется, а со временем звучит в голове все отчетливей...

Марк, видели бы Вы как мурыжили наших гостей, математиков из Турции в Нальчике. Проделали им мозги часа 2-2,5. Что хотели так и не объяснили.

Я бы на месте поляков тоже бы боялся русских. Чего можно ожидать от людей, которые живут по уши в бардаке и коррупции и считают, что это нормально?

У меня самый печальный опыт общения с пограничниками - в Израильской Табе.
Мы 4 часа тупо стояли в очереди.
И, нам потом сказали, нам еще повезло. Люди и по 8 часов там стоят.

ну вот.... а я только начала настраиваться на поездку в Польшу на новогодние праздники...
и в Литву еду на ноябрьские...

Поезжайте на здоровье. Я очень надеюсь, что у вас будет прекрасное Рождество и замечательный Новый год!

Bmi в Тегеран больше не летает. Попутно вычеркнули и Лондон-Ереван. Печально. Чтобы не было мучительно больно и за разваленную державу обидно - летайте самолетами Аэрофлота. Через Шереметьево любо-дорого.

bmi как такового больше нет

а по поводу поведения пограничников: меня в Бен Гурионе перед вылетом допрашивали-досматривали 2,5 часа. но при этом делали все настолько вежливо и корректно, объясняя необходимость каждой процедуры, что я нисколько не чувствовала себя ущемленной или более того оскорбленной, а понимала, что это нужно ради моей же безопасности.
так что инструкция инструкцией, но и от человека очень многое зависит.

привет, для начала как съездил? без деталей, просто - хорошо или плохо
и еще себя, снимающего Тбилиси видел?

Прекрасно съездил! И я оставил коммент к тем фотографиям. Неужели он не появился?

Сейчас потихоньку начну описывать свою поездку, причем начну с Тбилиси.

это просто комплексы маленьких людей, не представляющих из себя ничего... и они понимают это...

Разница между тем, как проходил границу с молдавским паспортом, и как сейчас с румынским есть, но это относится к пограничникам/полицейским, а не к службам безопасности. С последними же лучше не спорить в любом аэропорту мира, они везде уроды. Синдром вахтера там очень развит.

ОТ - что скажете за последние новости футбола?

Про футбол буду писать отдельно. Но, по-моему, эти английские скандалы далековаты от футбола...

Недавно посетила один из лондонских ресторанов с другом армянином, который плохо говорит по-английски... Наверное, не надо говорить, что обслуживали нас дольше всех в заведении, и значительно хуже, чем если я кушаю в компании англичан? Очень не устраивает меня подобное положение вещей.

так ведь официанты наверное поляки, латыши или какие нибудь чехи :))

а отношение к новым членам ЕС в "старой" Европе не такое? как относятся к польско-чешско-балтийским гастарбайтерам в том же Лондоне?

естественно что и "молодым" хочется почувствовать себя "дембелями" :)))

П.С.
посмотрите объязательно, если не видели

http://en.wikipedia.org/wiki/Buy_Bye_Beauty

Ваша запись была переопубликована на сайте blognews. спасибо

Попробуйте понаблудать за армянином которому пришла в голову идея получить визу в Бельгию или Италию.
Поляки покажутся раем

А зачем наблюдать? Я и сам регулярно получал эти визы. И в Бельгию, и в Италию, и в другие страны Шенгена.

Заметил пост насчет ночного поезда.
Кошмарить пассажиров ночных поездов давняя и изветная забава швейцарских погранцов.
Очевидно у них либидо просыпается от зрелища пассажира в трусах который дрожащими руками ищет визу и отвечае на вопросы о цели поездки.
Вопрос о том почему вы с шенгенской визой одной страны оказались в другой один из самых любимых у всех шенгенских пограничников.

Кстати вы ошибаетесь если считаете что пограничник не имеет право проверят подлинность вашей визы. Он при желании может ее даже отменить

Вы невнимательны. Это были не швейцарские пограничники.

?

Log in