Previous Entry Share Next Entry
Книги и дети
50
markgrigorian
Утром, когда ехал на работу, слушал одну из коммерческих радиостанций.

Вопрос дня, который задается утром и потом, чуть позже, обсуждается во время звонков в прямой эфир, у них  звучал следующим образом: "Какую книгу бы вы дали читать своим детям?"

Сначала я позавидовал слушателям этого радио, потому что вопрос дает возможность поговорить о литературе, о предпочтениях, о том, какие книги и каких литературных героев мы видим в качестве примеров и антипримеров для наших детей. 

Потом промелькнула мысль: "А ведь мы жили когда-то в "самой читающей стране". Куда это делось? 

А потом я все-таки вернулся к началу и понял, что хочу задать этот вопрос вам.

Какую книгу вы бы дали -- или дали -- читать вашим детям? 

"Повесть о Ходже Нассреддине " . В принципе независимо от пола и возраста.

Но ведь дети разных возрастов по-разному будут ее понимать... Видимо, нужно будет проводить совместные чтения?

Одну!!!!????

Есть вот книга, которую я в детстве не читал, но своим детям дам почитать обязательно. Называется "Рыжий Орм" - "Long Ships" в английском переводе. Якобы, бестселлер номер 1 в Швеции за все времена. Историко-приключенческая книжка об эпохе викингов.

Из плюсов, кроме шикарного юмора, ну и обычных для такого рода книг набора качеств для подражания, вот такой момент: главного протагониста все время забрасывает в самые дальние концы современного ему мира, к людям других культур, говорящих на других языках итд. При этом он окружен нормальными шведскими пацанами, привыкшими решать все проблемы мечом и копьем. Но успеха он достигает не потому что лучше всех из них обращается с данными предметами, а потому что хитроумен, как Одиссей, и в любой стране находит нетривиальный способ вывернуться из любой сложной ситуации и придумать такую сделку, от которой его контрагенты не могут отказаться - при том что в большинстве случаев они такие же простые, бряцающие оружием пацаны.

Очень хорошая книга для современного мира...

Отлично! Надо бы и мне посмотреть эту книгу :))

маленький принц

Для какого возраста?

Это все же зависит лт возраста. Но есди только одна - то, конечно же "Вся королевская рать". Правда хрен ее поймешь без уже прочитагных книг.

Да, и она уже для подросткового возраста.

Она все-таки для старшего подросткового возраста. А если для детей помладше?..

Зависит когда?
Теперь наверное "ночь неЖЖна"....

наверное, Крапивина что-нибудь ...

Фантастику?

Сказки народов мира, была у меня такая книга, толстая.

Внуку 2 года 9 месяцев Очень любит, чтобы ему читали перед сном. Любимое Что такое хорошо и что такое плохо Каждый вечер просит: Баба почитай кроху пожалуйста Вот так вот!

Понятно, Баба! :))

И ты читаешь: "Крошка сын к отцу пришел..." Эх!

"Потом промелькнула мысль: "А ведь мы жили когда-то в "самой читающей стране". Куда это делось? ".
А было ли? Мы ведь, согласно тем же источникам, жили в обстановке братского интернационализма, все большего удовлетворения (растущих, как ни прискорбно) потребностей и подлинного народовластия. Так был ли малшык?

Скажу честно: не знаю. В моем детском и подростковом окружении читали все, читали много и с удовольствием. Может, это я повзрослел и стал скептичнее?

Перед армией дала старшему "Швейка" :)
А вообще-то они оба - читатели, особенно младшая, так что особенно и не успеваю, сама берет.
Мама мне в свое время на просьбу посоветовать, что читать (после того, как я уже прикончила пару ближайших библиотек), посоветовала Пруста. До сих пор работает.

дочери сейчас 16. наверное "унесенные ветром".

Прекрасно! А Мопассан уже позади?

Из совсем нового и прекрасного -- книги Марии Парр.

Спасибо за напоминание! Я должен попросить дочку привезти мне из Осло "Вафельное сердце".

Все верно, мы в самом деле жили в читающей стране...
А сейчас, когда я пишу, что в новом доме, хочу одну комнату оставить под библиотеку, с диванчиком и уютной обстановкой для чтения, мне пишут - зачем? зачем тащить в дом пыль и клещей, когда есть компьютер и электронные книжки? И я чувствую в этих вопросах, чуть ли не презрение...
А я хочу, чтобы моя младшая дочка, так как старшая (Ура!!!!) читает, и очень много читает, в том числе и бумажные книги, тоже бы читала...
А дам ей, ой много книг...как и старшей, обязательно Сельму Лагерлеф "Удивительное путешествие Нильса Хольгерсона с дикими гусями по Швеции", но только полный вариант, а не адаптированный, куцый, детский.
Андерсена.
Книги Киплинга для детей, сама любила в детстве, и дочка любила очень...
Список у меня большой...так что будем читать.

а я первый делом, когда у кого-то дома в первый раз, "проверяю" их библиотеку, смотрю, что люди читают :о)))))))

По-моему, домашняя библиотека, с настоящими книгами, это нереально круто :о)

Скандинавских сказочников, всех:)

Я понимаю, почему. Они очень романтичны и нежны. Так?

Зависит от возраста.. Но точно я дал бы две книги.. Сначала "Мартина Идена" (Лондона), а потом "Над пропастью во ржи" (Селенджера)....

или вопрос про детей до 10 лет? :))))

Вряд ли найду универсальную для всех полов и возрастов :)
Сыну 13 - ему в самый раз, по-моему, "Таинственный остров" Жюля Верна. Инженер Сайрес Смит - единственный герой из всех прочитанных мною книг, который со дня прочтения и по сей день бессменно на первом месте в моем личном списке и пример для подражания в самом прямом смысле. Homo Sapiens с большой буквы, как я себе это понятие представляю.
Что дочке - понятия не имею: никогда не был маленькой девочкой, и большой тоже :)

Ты мне потом расскажешь, как сын отреагировал на "Таинственный остров"? Мне почему-то эта его вещь не запала в память. Не знаю, почему. Не могу сказать, но "Дети капитана Гранта" или "80 тысяч..." мне больше запомнились.

Я предложил своему старшему сыну почитать "Приключения Гулливера" (все 4 повести) и книги Кира Булычева.Ничего не прочел,читает очень мало либо детскую энциклопедию,либо комиксы.В основном смотрит фильмы и играет в игрушки по Интернету.Мы скорее всего переходим к другому способу получения информации,т.е. не через книги.

если честно, гулливера я так в детстве и не осилила. Вообще. И Тома Сойера тоже. :)

кстати - моя жена недавно прочла с детьми (им 7 и 8 лет) "Приключения Тома Сойера".... правда читали не они пока... но думаю что скоро уже сами прочтут.... Им дико понравилось... А я с ними пока Хобита читаю....

Знатные книги!

Удивительно, но я в детстве с большим удовольствием читал "Тома Сойера", а сейчас мне больше нравится "Гекльберри Финн".

только одну????

я бы хотела, чтобы мои дети перечитали все то, что в свое время перечитала я.... как из этого всего выбрать ОДНУ книгу, я вообще не представляю...

Но ведь надо же с чего-то начать, правда?

Я вырос на рассказах о Шерлоке Холмсе, наверное дочку они тоже увлекут :) А вобще рекомендуемых к прочтению книг великое множество - от "Кобзаря" Шевченка до "Алхимика" Коэльо.

"Алхимика", наверно, уже в старшем возрасте?

(Deleted comment)
Ай, какая прелесть! Спасибо!

(Deleted comment)
Почему?

(Наверно, я спрашиваю, потому что уже плохо их помню)

(Deleted comment)
Марк, а какую книгу дали бы Вы? :)

Вы думаете, я на эту тему не страдал?

Все, конечно, зависит от возраста. Первый облом у меня был когда я дал дочери "Без семьи" Мало -- я в детстве зачитывался этой книжкой -- и она просто не тронула ее. Никак. Но я продолжал подсовывать, и, как правило, срабатывало.

Но вот "Кима" Киплинга мои дети не прочли...

?

Log in