Previous Entry Share Next Entry
Футбольная реклама магазина очков
50
markgrigorian
Снимаю шляпу. Рекламщики сработали быстро и не без чувства юмора.



Реклама сети магазинов Specsavers в сегодняшнем номере английской газеты Guardian

  • 1
да) быстро они..))

Здорово, правда?

Ну, почему? Может, жестоко по отношению к футбольным рефери, но они совершили очень крупную ошибку.

так про оффсайд чтоли неправда ?

Я убежден, что правда.

Но на офсайде рекламу не построишь. А это - и кадр красивый, и украинский язык хорошо смотрится... И, главное, актуально!

Двойственное отношение к ситуации. Если ситуация с офсайдом - правда, то получается, УЕФА слил судью, и где-то сидит совершенно ни в чем не повинный дядька - жертва высокой политики.

Офсайд и гол - два несвязанных эпизода. Так что "дядька" молчит, чтобы ему не вспомнили, что он дважды ошибся.

На самом деле, офсайд -- это как бы понятно: все уже давно понимают, что все офсайды не увидишь и не засчитаешь. Боковой арбитр игры подустал -- и пропустил офсайд. Такое бывает. Как сказал Колина "люди ошибаются, а рефери -- люди".

Но когда речь идет о незасчитанном голе, то и ставки выше, и эмоции напряженней. Тем более, что уже около 10 лет на ФИФА и УЕФА давят, чтобы они ввели электронную систему, позволяющую замечать, когда мяч пересек линию ворот. И такие системы есть, и они уже опробированы. А в регби и теннисе такая система действует, и все довольны.

Если то, что я написал, политично (а такое может случиться), то тогда ты права.

Ха-ха )) Молодці!

Невероятно! Я давно не испытывала такого приятного потрясения. Вот это оперативность! Вот это масштаб одной футбольной ошибки!
Спасибо, Марк!

Тебе спасибо!

Очень они быстро сработали. Молодцы.

Вот еще на эту тему :))

251970_3750881809635_724343965_n

Зло. Этот арбитр, по моим подсчетам, сделал всего три ошибки: дважды не заметил офсайда и один раз гола. Но и три ошибки -- много, тем более, в таком напряженном и важном матче.

Снимаю шляпу.

+1

А у меня ступор произошел, позор мне, живущей в/на Украине. Несколько раз прочитала - не могла понять, что и зачем надо быть пить?! и почему у фирмы, производящей очки. А пить, оказывается - "пити". Я бы написала "йти", чтобы понятнее было для неукраиноговорящих. Так что браво всем, что сходу поняли :)

Не могу судить, но мои украинские друзья в Лондоне сказали, что это как раз тот самый случай, когда все было верно.

Но я -- скажу еще раз -- судить не могу, поскольку украинского языка не знаю.

Название газеты?

А что за газета "Guradian"? Может "Guardian"? Или это всё фейк? ;)

Re: Название газеты?

Нет, это не фейк. Это описка. Я сейчас исправлю. А реклама была вчера во всех английских газетах.

Re: Название газеты?

Было бы супер, если бы вы исправили! А то очень похоже на фейк. Пока в подписи под изображением всё ещё написано "Guradian".

Re: Название газеты?

Исправил :)))

Re: Название газеты?

ну наконец-то :)

Re: Название газеты?

Жестко вы со мной :))

Re: Название газеты?

Простите Бога ради, не хотел я :)

Re: Название газеты?

:)))


  • 1
?

Log in

No account? Create an account